KMPlayerپخش کننده صوت و تصویرخانهعمومی

نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer

نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer
نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer
نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer
نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer
نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer

گاهی اوقات ممکن است نیاز به نمایش دو یا حتی سه زیرنویس هنگام نمایش فیلم پیدا کنید.

این نیاز ممکن است دلایل متفاوتی داشته باشد، به عنوان مثال ممکن است بخواهید هم زیرنویس فارسی و هم زیرنویس انگلیسی فیلم به صورت همزمان نمایش داده شوند تا در بهبود مهارت زبان انگلیسی شما نیز تاثیر داشته باشد.

نرم افزار KMPalyer یک نرم افزار قدرتمند در زمینه نمایش انواع فیلم ها می باشد که از نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس نیز پشتیبانی می کند.

در مطالب گذشته، روش نمایش یک زیرنویس را در این نرم افزار آموزش دادیم. در این مطلب نیز می خواهیم به آموزش روش نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم که تا حدودی مشابه با آن می باشد، بپردازیم.

نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer:

مسیر طی شده: Right Click >> Subtitles >> Subtitle Languages >> 2nd (3rd) Subtitle >> Your Subtitle

برای نمایش دو زیرنویس در KMPlayer کافیست پس از باز کردن فیلم خود با این نرم افزار، روی صفحه ی آن کلیک راست کنید.

سپس نشانگر موس را روی Subtitles بیاورید تا گزینه های آن نمایش داده شوند.

از لیست باز شده، روی Subtitle Languages کلیک کنید و دوباره از انتهای لیست باز شده، 2nd Subtitle را انتخاب نمایید.

حال اگر در پوشه ی محل ذخیره فیلم، زیرنویسی وجود داشته باشد، در لیست باز شده نمایش داده می شود که می توانید آن را انتخاب کنید، در غیر این صورت با کلیک روی Load Subtitle، فایل زیرنویس مورد نظر خود را از داخل کامپیوتر انتخاب و باز نمایید.

روش نمایش همزمان دو زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer

پس از انجام مراحل بالا و باز شدن موفقیت آمیز زیرنویس انتخاب شده، با صفحه ای مشابه با تصویر زیر رو به رو می شوید. در اینجا ما یک زیرنویس را دو بار باز کرده ایم.

نمایش همزمان دو زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer

روش باز کردن زیرنویس سوم نیز کاملا مشابه با روش بالا می باشد با این تفاوت که ار لیست باز شده پس از کلیک روی Subtitle Languages شما باید روی 3rd Subtitle کلیک کنید و سپس زیرنویس مورد نظر خود را انتخاب نمایید.

روش نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer

همان طور که در تصویر زیر مشاهده می کنید، زیر نویس سوم ما انگلیسی بوده و در وسط تصویر نمایش داده می شود.

نمایش همزمان دو یا سه زیرنویس برای فیلم در نرم افزار KMPlayer

محل نمایش هر یک از زیرنویس ها قابل تنظیم و انتخاب می باشد که برای یادگیری روش انجام این کار می توانید روی لینک مربوطه کلیک کنید.


(1) اجرای همزمان دو زیرنویس در KMplayer
اجرای همزمان دو زیرنویس در KMplayer - پی سی کوئست


(2) اجرای همزمان دو زیرنویس در KMPlayer
اجرای همزمان دو زیرنویس در KMPlayer


(3) 5 روش اجرا و پخش همزمان دو زیرنویس در
5 روش اجرا و پخش همزمان دو زیرنویس در KMPlayer VLC Player و


(4) حل مشکل زیرنویس با فونت عجیب و ناخوانا
حل مشکل زیرنویس با فونت عجیب و ناخوانا - بخش آموزش خبری توربو رایان


(5) اجرای همزمان دو زیرنویس در KMPlayer
نحوه تماشای فیلم ها با زیرنویس های متعدد در KMPlayer KMPlayer نه تنها به شما در تماشای فرمت های مختلف ویدیویی کمک می کند بلکه شامل بسیاری از ویژگی های مفید نیز می شود.


(6) اموزش تصویری فعال کردن زیرنویس فارسی در برنامه KMPlayer
حال برای نمایش زیرنویس در KMPlayer با کلیک راست روی صفحه آن و ورود به منوی Subtitles و انتخاب ShowHide Subtitle فعال می شود و یا فشردن دکمه Alt و حین نگه داشتن آن زدن دکمه X شما می توانید نمایش زیرنویس را فعال نمایید.بالای برنامه km پیام


(7) اجرای همزمان دو زیرنویس در KMplayer - سیدرضا بازیار
برای اجرای همزمان دو یا چند زیرنویس باید یکی یکی آن ها را در نرم افزار بارگذاری کنیم. از پنجره باز شده به محل فایل زیرنویس مورد نظر رفته و آن را انتخاب کرده و کلید Open را بزنید.


(8) 5 روش اجرا و پخش همزمان دو زیرنویس در KMPlayer VLC
پخش همزمان دو یا سه زیرنویس در BS.Player. BS.Player یکی از معدود پخش کننده های ویدیویی است که دارای نسخه حرفه ای و پولی گران قیمت 2990 یورو برای یک سال است. اما خوشبختانه نسخه رایگان این نرم افزار نیز دارای پخش همزمان سه زیرنویس است.


(9) نمایش همزمان دو زیرنویس در potplayer
نمایش همزمان دو زیرنویس در potplayer . www.kmplayer.com. دو زیر نویس هم زمان [حل شده] - KMPlayerㅣForum. View First Unread Thread Tools برای اجرای هم زمان دو زیر نویس مثلا فارسی و انگلیسی من مشکل دارم . یعنی در واقع زیر نویس اول رو که به برای


(10) نمایش همزمان چند زیرنویس در KM player و Pot player
نمایش همزمان چند زیرنویس در KM player و Pot player. حتما تا به حال شده که بخواهید تو فیلم یا سریال از دو زیرنویس استفاده کنید فعال بودن زیرنویس انگلیسی و فارسی میتونه حسن های زیادی داشته باشه مثل تقویت زبان یا بررسی کیفیت

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

4 × 1 =

دکمه بازگشت به بالا