KMPlayerپخش کننده صوت و تصویرخانهعمومی

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس ها در KMPlayer هنگام نمایش دو یا سه زیرنویس

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس ها در KMPlayer هنگام نمایش دو یا سه زیرنویس

در مطالب گذشته روش نمایش زیرنویس فیلم در KMPlayer و همچنین چگونگی نمایش دو یا سه زیرنویس را به صورت همزمان آموزش دادیم.

اگرچه معمولا نمایش زیرنویس ها در زیر تصویر فیلم مرسوم است اما گاهی اوقات کاربران می خواهند تا زیرنویس در محلی دیگر از فیلم نمایش داده شوند.

موقعیت نمایش زیرنویس یا زیرنویس ها در KMPlayer

خوشبختانه نرم افزار قدرتمند KMPlayer علاوه بر این که قابلیت سفارشی سازی و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس را توسط کاربران دارد، این امکان را در زمان نمایش دو یا سه زیرنویس به کاربر می دهد تا برای هر کدام از آن ها موقعیتی متفاوت مشخص کند.

در ادامه ی این مطلب روش تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس ها در KMPlayer آموزش داده شده است…

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس ها در KMPlayer هنگام نمایش دو یا سه زیرنویس:

مسیر طی شده: KMPlayer >> F2 >> Subtitle Processing >> Alignment >> Your Subtitle >> Your Settings >> Close

در ابتدا زیرنویس یا زیرنویس های مورد نظر خود را در نرم افزار باز کنید تا نمایش داده شوند.

حالا برای انجام تنظیمات موقعیت آن ها، کلید F2 کیبورد را بزنید تا وارد تنظیمات نرم افزار شوید.

از سمت چپ از طریق گزینه ی Subtitle Processing گزینه ی Alignment را انتخاب نمایید.

در سمت راست شما تنظیمات مربوط به موقعیت زیرنویس ها نمایش داده می شود که برای هر زیرنویس از طریق زبانه های موجود در بالای پنجره مجزا شده است.

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس اول:

در ابتدا برای تنظیم موقعیت زیرنویس اول روی زبانه 1st Subtitle کلیک کنید.

با استفاده از قسمت Subtitles Alignment/Margins می توانید موقعیت دلخواه خود را برای زیرنویس اول انتخاب نمایید که به مهم ترین تنظیمات موجود در ادامه اشاره می شود.

در این قسمت بخشی با 9 دایره مجزا وجود دارند که هر کدام نشان دهنده ی موقعیت اصلی برای زیرنویس می باشند.

در صورتی که دایره ی پایین- وسط را انتخاب نمایید زیرنویس در موقعیت پایین-وسط و در صورت انتخاب موقعیت بالا-وسط، زیرنویس در همان موقعیت به نمایش در می آید.

در کنار دایره ها چهار کادر وجود دارند که کادر سمت چپ-بالا برای وارد کردن میزان فاصله زیرنویس از کنارهای بالا یا پایین به درصد بوده و کادر سمت راست-پایین برای انتخاب همین فاصله اما با واحد پیکسل می باشد.

اما کادرهای پایین برای انتخاب مقدار فاصله زیرنویس از کناره های افقی فیلم می باشد که سمت چپی به درصد بوده و یمت راستی بر حسب پیکسل می باشد.

به این ترتیب موقعیت زیرنویس مشخص می شود و شما می توانید با کلیک روی Close از مشاهده ی فیلم به همراه زیرنویس آن در موقعیت مورد نظر خود لذت ببرید.

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس اول در KMPlayer

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس های دوم و سوم:

اما برای انتخاب موقعیت زیرنویس دوم در همان پنجره ی بالا روی زبانه دوم یعنی 2nd Subtitle کلیک کنید.

در صورتی که می خواهید تنظیم موقعیت زیرنویس دوم به صورت خودکار و مشابه با زیرنویس اول انجام پذیرد می توانید تیک گزینه Inherit the attributes of the first subtitle را فعال نمایید. با این کار گزینه های بعدی غیر فعال خواهند شد.

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس های دوم و سوم با توجه به موقعیت زیرنویس اول در KMPlayer

اما برای انتخاب دلخواه موقعیت زیرنویس دوم تیک این گزینه را بردارید.

تنظیم موقعیت زیرنویس دوم نیز کاملا مشابه با زیرنویس اول می باشد که در بالا توضیح داده شد.

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس های دوم و سوم به صورت دلخواه در KMPlayer

ما موقعیت زیرنویس دوم را در بالا-وسط انتخاب کرده ایم.

تنظیم و انتخاب موقعیت نمایش زیرنویس ها در KMPlayer هنگام نمایش دو یا سه زیرنویس

برای تنظیم موقعیت زیرنویس سوم (در صورت نیاز) کافیست وارد زبانه 3rd subtitle شوید و تنظیمات مربوط به آن را مانند تنظیم موقعیت زیرنویس اول و دوم به دلخواه انجام دهید.

اما اگر از یک زیرنویس استفاده می کنید می توانید از روشی آسان تر برای تنظیم موقعیت زیرنویس بهره ببرید. برای یادگیری این روش مطلب تنظیم موقعیت نمایش زیرنویس فیلم در KMPlayer را بخوانید.


(1) حل مشکل زیرنویس با فونت عجیب و ناخوانا
حل مشکل زیرنویس با فونت عجیب و ناخوانا - بخش آموزش خبری توربو رایان


(2) آموزش رفع مشکل نمایش زیرنویس در GOM Player
مربوط به موضوع آموزش رفع مشکل نمایش زیرنویس در GOM Player آموزش کار با نرم افزار GOM Player . GOM Player یکی از پلیرها و یا همان پخش کننده های فایل های صوتی و تصویری پرسابقه و بسیار محبوب است. این نرم افزار در کنار حجم کمی که دارد


(3) چگونه در KMPlayer زیرنویس فارسی را فعال کنیم کینگ تو نت
حال برای نمایش زیرنویس در KMPlayer با کلیک راست روی صفحه آن و ورود به منوی Subtitles و انتخاب ShowHide Subtitle فعال می شود و یا فشردن دکمه Alt و حین نگه داشتن آن زدن دکمه X شما می توانید نمایش زیرنویس را فعال نمایید.بالای برنامه km پیام


(4) آموزش نرم افزار کا ام پلیر KMplayer
آموزش نرم افزار کا ام پلیر KMplayer


(5) اجرای همزمان دو زیرنویس در KMplayer - سیدرضا بازیار
چگونه در KMPlayer زیرنویس فارسی را فعال کنیم آموزش تصویری اجرای زیر نویس در KMplayer آموزش اجرای دو یا چند زیر نویس ویدیو در کا ام پلیر و اجرای بیش از یک زیر نویس درهنگام پخش فیلم در نرم افزار پخش رسانه ای چند منظوره کی ام پلیر


(6) KMPlayer - زیفایو
KMPlayer - زیفایو


(7) تنظیمات زیر نویس kmplayer تنظیمات فونت زیر نویس kmplayer
Kmplayer یک نرم افزار محبوب برای پخش فیلم است که قابلیت های بسیاری دارد . در kmplayer شما می توانید به راحتی زیرنویس را فعال و غیر فعال کنید زبان زیر نویس را تغییر دهید و فونت و سایز نوشته ها را به دلخواه خود تعیین کنید .


(8) تنظیم زیرنویس در KMPlayer --- دانلود
تنظیم زیرنویس در KMPlayer --- دانلود فیلم آموزش گام به گام


(9) اجرای همزمان دو زیرنویس در نرمافزار
اجرای همزمان دو زیرنویس در نرمافزار KMPlayer


(10) مشکلات زیرنویس فارسی در km player و vlc
مشکلات زیرنویس فارسی در km player و vlc player و راه های برطرف

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دو × 4 =

دکمه بازگشت به بالا